19 août 2011 7h30 · Shirley Noël
À propos l'article Voir Emmerdeur (L')
Encore une fois, je suis choyée d’avoir gagné des billets pour aller voir cette magnifique pièce l’Emmerdeur au théâtre Petit-Champlain. Après le Diner de Con qui a fait accourir les foules pendant quatre ans au Petit-Champlain, j’ai l’impression que l’Emmerdeur pourrait aisément remporter autant de succès. Mais au cas où cette pièce ne reviendrait pas l’an prochain, je vous suggère d’aller la voir d’ici le 27 août, car sinon, vous pourriez vous en mordre les doigts d’avoir manqué une des meilleures pièces de théâtre d’été que j’ai vu depuis longtemps. Habituellement, les claquements de porte, les combats de lutte entre les divers personnages, les culbutes, les verres d’eau au visage, les jeux de cache-cache dans le placard, les situations trop appuyées et exagérées m’horripilent dans les théâtres d’été, mais cette fois-ci, j’en ai jubilé!!! Est-ce le fait que le personnage de François Pignon, ce pauvre dépressif, charmant, dévoué, mais maladroit et insupportable, réussi à justifier ce genre d’humour physique et exagéré? Est-ce plutôt l’ambiance rétro des années 70 (tapisserie psychédélique, aux couleurs des boxeurs de Pignon, et le décor aux teintes brunes, beige et jaunâtre, qui coïncide aussi avec celles des vêtements démodés des personnages) et la musique comme on en voit dans des veilles séries policières américaines ou films de série B qui permettent d’apprécier ces situations cocasses? Ou est-ce le jeu excellent de Jean-Michel Dery, Israël Gamache et Carol Cassistat qui m’a permis de sortir de la salle complètement épuisée, mais O combien séduite par cette pièce de Veber? Je ne saurais le dire. La mise en scène de Marie-Josée Bastien est totalement géniale, avec ce décor de deux chambres symétrique, côte à côte avec porte communicante entre les deux, dans lesquels le spectateur doit régulièrement tenter de regarder l’action qui se passe dans les deux endroits en même temps. Et quelle belle idée, au début de la pièce, d’avoir cette petite musique d’ambiance au moment où les deux comparses prennent possession de leur chambre et s’y mettent à l’aise, tels une danse synchronisée, ou un reflet du miroir! Puis, dans un rythme effréné, l’action démarre par la tentative de suicide de Pignon et s’ensuit alors 1 h 30 de jeux physiques, de textes savoureux de Francis Veber, de quiproquos hilarants, de revirements de situations surprenantes et de rires explosifs dans la salle. Israël Gamache m’a complètement séduite dans ce rôle de sangsue, être insupportable, mais à la fois pitoyable de François Pignon. Un vrai moulin à parole, avec des mimiques mémorables et une adresse inouïe pour les culbutes. Jean-Michel Dery m’a également épaté par ses tics, ses mimiques, son jeu gras de tueur à gages enragé. Une autre belle performance de jeu physique très élaboré. Carol Cassistat m’a agréablement surprise avec son accent qu’il a su tenir jusqu’au bout de manière impeccable. Et il m’a également fait peur par sa stature et son air démoniaque à plusieurs occasions. Simon Lepage, qui incarne deux personnages, m’a toujours fait rire à chacune de ses apparitions, surtout dans le rôle du garçon de chambre, avec ses allures de grand dadais. Finalement, Sophie Thibeault, dans le rôle de Louise, fait de son mieux avec le personnage plutôt effacé qui lui est donné. Dommage qu’on ne l’a pas vu plus longuement. Donc, une pièce où l’action domine et le décor se fait maltraiter autant que les comédiens. Lors de la soirée où j’y suis allée, la porte d’une des chambres ne fermait plus, et la penderie a reçu un coup si fort que le bois a fendu. Le rythme haletant des scènes, le jeu essoufflant des comédiens et les rires qui se cachent derrière chaque porte, chaque dispute, tout cela, a permis d’avoir un public en délire qui a clamé le génie de ces artistes à la fin de la pièce. Tous en sont ressortis conquis!
