23 novembre 2011 3h15 · Paul Proulx
À propos l'article Voir L'enfant
Qui ne tente pas d’améliorer son sort dans la vie ? Les 50,000 immigrants du Québec cette année ne sont pas venus pour nos beaux yeux. Le chemin qui mène à l’exil est douloureux comme l’ont démontré Ryad Assani-Razaki dans La Main d’Iman et Rawi Hage dans Parfum de poussière.
L’atterrissage en terre d’accueil s’effectue sur des pistes cahoteuses. Les employeurs n’attendent pas les arrivants sur le tarmac. Et les ressources d’accompagnement sont discrètes. Souvent, les exilés se ghettoïsent à leur insu dans des immeubles insalubres. Délabrement physique et moral accompagne ces âmes abandonnées à leur sort. Le film de Cédric Kahn ressasse cette problématique à travers une Libanaise et son fils établis en France. Joignant son destin au cuisinier du restaurant où elle est serveuse, elle espère trouver enfin le bonheur quand son nouvel amoureux décide d’acheter une bicoque sur le bord d’un lac pour en faire un restaurant.
« Maudit bonheur », a chanté Michel Rivard. Tous les moyens que le couple met en œuvre ne suffisent pas à régler les comptes à payer. C’est la ruine. Et les lois sont ainsi faites qu’elles ne simplifient pas la vie de ceux qui tentent de jouer franc jeu. Et l’insuccès chasse ceux qui pourraient aider le restaurateur; pire sa situation laisse indifférents ceux auxquels il a recours. C’est alors que la jeune femme libanaise accepte l’offre d’emploi d’un Québécois. Croyant travailler chez nous le temps de gagner assez d’argent pour remettre sur les rails l’entreprise de son ami de cœur, il sera trop tard quand elle s’apercevra qu’elle vient de se faire arnaquer. C’est la désolation la plus totale.
Le film ne brille pas par son originalité. Du moins, il a le mérite de maintenir en éveil notre empathie à l’égard de tous les étrangers que l’on croise dans la rue. Et la démonstration de la thématique se déploie avec aisance et émotions tout en ouvrant une fenêtre prometteuse sur une motoneige qui parcourt une piste glacée.
Où se cache l’avenir des trois protagonistes ?
