10 août 2009 15h33 · Andrée Proulx
À propos l'article Voir 12 Hommes rapaillés
Si Gaston Miron devait m’apprendre quelque chose de nouveau lors de cette soirée-hommage, c’est bien cet aveu fait à l’écrivain Jean Larose lors d’une entrevue radiophonique du poète accordée sur les ondes de Radio-Canada. Le récital nous en a offert quelques extraits intercalés entre les chansons. Une idée géniale qui réactualise l’œuvre littéraire de Miron et nous aide à comprendre la démarche poétique de l’homme et l’importance que représente «la femme» dans sa vie. La femme pour Miron est une «médiatrice». Celle qui lui ouvre la voie vers l’amour. Une enfance remplie d’embûches en aurait, chez lui, tari la source. Sa Marche à l’Amour, sous cet éclairage, devient un passage vers l’humanité devenue accessible. La musique colle parfaitement aux textes, les accompagne de façon généreuse et très folk-rock. L’homme solitaire, l’amoureux, le défenseur de la langue, le militant du pays à faire, toute les facettes de la personnalité de Gaston Miron et de son action sont merveilleusement bien traduites à travers les chansons. Les interprètes ont soulevé l’admiration de la salle, déjà conquise. Le seul bémol : sauf quelques rares exceptions, les textes magnifiques sont enterrés par l’accompagnement musical. Des textes connus, d’autres moins, pas toujours faciles à saisir les paroles si on ne les connaît pas déjà. Sinon, une soirée mémorable. Une diffusion est prévue le 21 août à 21h sur Radio-Canada Espace musique.
